【同じ意味の英単語を使い分ける】「提供する」を意味する英単語

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る

「提供する」を意味する英単語

「提供する」を意味する英単語は幾つもありますが、何をどのように提供するのか、それとも供給するのか、補給するのかなど、意味合いによって様々な単語を使い分けることができます。「提供する」を意味する英単語にどのようなものがあるのか、細かくチェックいきましょう。

offer

「提供する」以外にも「申し出る」「機会を与える」などの意味も持つ単語が『offer』です。具体的な例文を見てみましょう。

The company offered a part-time position for me.
「その企業は、パートタイムの仕事を推奨してくれました」

He offered me to help clean up the garage, but I didn’t accept it.
「彼はうちのガレージの掃除を手伝ってくれるって言ったのですが、断りました」

Thank you for your offer, but I think I can deal it myself.
「申し出ありがとうございます、でも自分でできると思います」

supply

『supply』は「提供する」に加えて、足りないものなどを「供給する」という意味を含んでいる単語です。こちらも例文を見てみましょう。

Make sure we have enough medical supply for the victims.
「犠牲者のために必要なものが十分にあるかどうか確認してください」

The society supplied lower income families with free food.
「その共同体は、低所得の家庭に食べ物を供給しました」

We don’t have enough power electric supply to survive for 3 days.
「3日間しのぐための電力が足りません」

直訳すると「寄付をする」となるのが『donate』です。「提供する」を意味する単語の中でも、比較的使いやすい単語ではないかと思います。

I have donated some food for Red Cross.
「赤十字に食べ物を寄付しました」

Donating can improve your happiness.
「寄付をすることで自分自身の幸せを向上させることができます」

He donated 1000 dollars to the charity last year.
「彼は、慈善事業に10万円の寄付をしました」

まとめ

いかがでしたでしょうか。似たような意味を持つ単語でも、直訳したときにどのように訳されるのか?に注目すると、それぞれの単語の意味の違いを掴みやすくなります。自分の身近な出来事に繋げて例文を作り、実際に使えるように練習してみましょう。

offer

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る
       
PAGE TOP