Crushの意味は？
Crushの意味を辞書で調べてみると「ぶつかる」というような意味が出てきます。しかし、「ぶつかる」と一言で言っても実際に使われる意味には様々なものがあります。Crushにはどのような意味があるのか、例文とともに見ていきましょう。
交通事故
Crush、「ぶつかる」という単語は、交通事故の時にも使わる単語です。例えば、追突をしてしまい、前のトラックにぶつかってしまったという時に、
I’ve crushed to a truck in front of me.
と言うことができます。
自分からぶつかったのではなく、別の車がぶつかってきた時には、
The red car crushed my car in the traffic.
ということができます。自分からぶつかった場合にはBe動詞は使わずに”Crashed”と言いますが、ぶつけられた場合には受け身になるので、”was crushed”となります。
一目ぼれをしてしまった
「ぶつかる」のは、車だけではありません。時には、人の心が思わずぶつかってしまうこともあります。英語では、思わず一目ぼれをしてしまった時にも「ぶつかる」という意味のある”crash”を使います。
彼に一目ぼれをしてしまった、と言いたい時には、
I had a crush on him..!
ということがでいます。
また、友達の噂をしている時に、彼女があの男性に一目ぼれをしたらしいよ、という時には、
I heard she had a crush on that man.
ということができます。
便利な使い方で、盛り上がる話題でもあるので、例文とともに覚えておくとよいでしょう。
テーブルにぶつかった
ぶつかるのは車に乗っている時だけでなく、うっかり歩いている時にテーブルや壁にぶつかってしまう人もいますよね。テーブルにぶつかってしまった、という時には、
I crushed to the table..
ということができます。
大人でもよくあることですが、子供にまつわる会話をする際にはCrushを使うことも多くあります。例えば、息子が家の中で走って冷蔵庫のドアにぶつかった、という時には、
My son ran in the house and crushed to the fridge door
となります。
★熟語も会話で覚える！大人気のマンツーマン・オンライン英会話★
