【食欲を英語で言うと?性欲は?】欲に関連する言葉を英語で言ってみよう!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る

欲に関する言葉を表現しよう!

「欲」は英語で desire や craving と言います。

「欲がある」は英語で have a desire や feel a craving と表現されます。また、「強い欲」は strong desire や intense craving と言うことができます。

さらに、「物欲」は material desire、「食欲」は appetite や food craving、「もっと欲しいという気持ち」は the urge to want more や a sense of longing という表現がよく使われます。

ここでは、感情や人の心理について話すときによく使われる、欲に関する英単語や表現を、例文と一緒に紹介していきます。

食欲:appetite

My appetite gets stronger when I smell fresh bread.
「焼きたてのパンの香りをかぐと食欲が増します。」

睡眠欲: sleepiness/desire for sleep

After a long day, I felt a strong desire for sleep.
「長い一日の後、強い睡眠欲を感じました。」

性欲: sexual desire

Sexual desire is a natural human feeling.
「性欲は自然な人間の感情です。」

欲張り:greed

His greed made him want more than he really needed.
「彼の欲張りな気持ちが、本当に必要以上のものを欲しがらせました。」

欲求不満:frustration

Frustration can build up when your needs are ignored.
「自分の欲求が無視されると、欲求不満がたまることがあります。」

承認欲求:need for approval

Her need for approval makes her check social media often.
「彼女は承認欲求から、よくSNSを確認します。」

独占欲: possessiveness

His possessiveness sometimes makes relationships difficult.
「彼の独占欲が、時々人間関係を難しくします。」

執着: attachment/obsession

Too much attachment to the past can stop personal growth.
「過去への執着が強すぎると、成長を妨げることがあります。」

その他

結婚願望:desire for marriage
出世欲:ambition for success
上昇志向:aspiration
我が強い:strong-willed
私利私欲:self-interest
禁欲:self-restraint
欲がない:lack of desire
貧欲:greedy
我慢:patience
意欲的:motivated
遊び欲:desire for fun
買い物欲:shopping urge
金欲:desire for money

まとめ

いかがでしたか。

この記事では、欲に関連する基本的な言葉や表現を紹介しました。自分の気持ちや欲求について説明したいときや、物欲・食欲・承認欲求などについて話すとき、また自分が何を求めているのかを理解したい場面でもよく使われる表現です。

欲というテーマは、人の感情や行動の背景を理解するうえでとても大切な内容です。正しい言葉を理解しておくことで、自分の気持ちや求めているものを、より自然に英語で表現できるようになります。ぜひこれらの表現を覚えておきましょう。

desire

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る
       
PAGE TOP